1.Mai
Lyricist：Leo Z.／Andrea Sandri／Marco Marinageli
Writer(s)：Leo Z.／Andrea Sandri／Marco Marinageli
Non guardarmi
Non cercare di spiegare
Lo sapevo
Che finiva prima o poi
È solo ieri
Che dicevi 'quanto ti amo'
Ma era soltanto
Uno stato di agonia
Non c'è cosa
Più illusoria dell'amore
Non credi mai che
Possa capitare a te
Di ritrovarti
Sopra un filo di speranza
Per poi crollare
Dentro questa oscurità
Mai crederò
Mai ci cadrò
In queste false emozioni
Dove non c'è pietà
Mai cercherò
Di verità
Solo adesso
Sembri così preoccupata
Si direbe
Che ora soffri più di me
Ma non è vero
Non mi hai mai nemmeno amato
Altrimenti
Non andresti via così
Mai crederò
Mai ci cadrò
In questi false emozioni
Dove non c'è pietà... pietà
Mai cercherò
La verità dentro un sogno
Ma quale sogno
Mai... mai...
Never
Don't look at me
Don't try to explain
I knew
It would end sooner or later
Only yesterday
You told me, 'I love you so'
But it was just
A state of agony
There is nothing
More illusory than love
You never believe
It can happen to you
To find yourself
Upon a thread of hope
Only to collapse
Inside this darkness
I will never believe
I will never fall
Into these fake emotions
Where there is no mercy
Never will I seek
From the truth
Just now
You seem so worried
I would say
That now you're suffering more than me
But it's not true
You didn't even love me
Otherwise
You wouldn't go away like this
I will never believe
I will never fall
Into these fake emotions
Where there is no mercy... mercy
Never will I seek
The truth inside a dream
But what a dream
Never... never
2.You Are Loved(Don't Give Up)
Lyrics：Thomas Salter
Music：Thomas Salter
Don't give up
I t's just the weight of the world
When your heart's heavy I
I will lift it for you
Don't give up
Because you want to be heard
If silence keeps you I
I will break it for you
Everybody wants to be understood
Well I can hear you
Everybody wants to be loved
Don't give up
Because you are loved
Don't give up
It's just the hurt that you hide
When you're lost inside I
I'll be there to find you
Don't give up
Because you want to burn bright
If darkness blinds you I
I will shine to guide you
Everybody wants to be understood
Well I can hear you
Everybody wants to be loved
Don't give up
Because you are loved (you are loved)
You are loved (you are loved)
Don't give up (don't give up)
It's just the weight of the world (you are loved)
Don't give up (don't give up)
Everyone needs to be heard (don't give up)
You are loved (you are loved)
3.Un Dia Llegara
Lyricist：Claudia Brant
Writer(s)：Oksana Grigorieva
Las hojas secas caerán
Y cuando llegue Abril
Mi alma tocarás
Te acercarás... vendrás por mí
Después de tanta soledad
Yo volveré a sentir
Encontraré mi paz en tí
Cuando se duerma la ciudad
Y se despinte el sol
Te buscaré otra vez
Hasta alcanzar esta ilusión
Te encontraré... y me amarás así...
Y escucharé en el silencio la voz del corazón
Y la tormenta se calmará en tus brazos
Vale la pena esperar por tu amor
Porque un día llegará
Te encontraré... y me amarás así...
Y escucharé en el silencio la voz del corazon
Y la tormenta se calmara en tus brazos
Vale la pena esperar por tu amor el mañana
Te abrazaré en el silencio
Toda la vida esperé por tu amor
Y ese día llega se que vendrás a mí
The dry leaves will fall
And when April arrives
You will touch my soul
You will approach... will come for me
After so much solitude
I want to feel
To find my peace in you
When the city sleeps
And the sun slips away
I will seek you again
Until reaching this illusion
I find you... and you love me like this
And I will listen in the silence to the voice of the heart
And the storm will abate in your arms
It's worth it to expect your love
Because one day it will come
I will find you... and you will love me like this...
And I will listen in the silence to the voice of the heart
And the storm will abate in your arms
It's worth it to expect your love tomorrow
I will embrace you in the silence
All my life, I have waited for your love
And the arrival of the day when you come to me
4.February Song
Lyrics：Josh Groban／John Ondrasik
Music：Josh Groban／Marius De Vries
Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
'Til he opens his eyes
Where is that simple day
Before colors broke into shades
And how did I ever fade
Into this life
Into this life
And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day
Morning is waking up
And sometimes it's more than just enough
When all that you need to love
Is in front of your eyes
It's in front of your eyes
And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
Sometimes it's hard to find my ground
'Cause I keep on falling as
I try to get away from this crazy world
And I never want to let you down
Forgive me if I slip away
When all that I've known is lost and found
I promise you I, I'll come back to you one day
Where has that old friend gone
Lost in a February song
Tell him it won't be long
'Til he opens his eyes
Opens his eyes
5.L'Ultima Notte
Lyricist：Marco Marinangeli
Writer(s)：Marco Marinangeli
Chissà perché stai lì così
Con quegli occhi fissi su di me
Vedrai che poi mi passerà
È che non m'aspettavo
Questa follia
Fingerò mi abituerò
Continuerò in silenzio senza te
Solo resto coi ricordi
Domani tutto finirà
Ma adesso resta qui
Que con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
Vedrai vedrai si aggiusterà
Ora fa un po' male ma se ne andrà
I sogni di eternità
Sono i più duri da
Gettare via
Solo resto coi ricordi
Domani tutto finirà
Ma adesso resta qui
Qui con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
Seguirò sopporterò
Questo gran dolore senza te
Solo resto coi ricordi
Domani tutto finirà
Ma adesso resta qui
Qui con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
Questa qui sarà
L'ultima notte insieme
A te
The last night
Who knows why you stand there thus
With those eyes fixed on me
You will see that it will pass
It's just that I didn't expect
This madness
I will pretend I get used to it
I will go on in silence without you
Alone with the memories
Tomorrow everything will end
But for now, stay here
Here with me because it will be
The last night together
You will see, you will see that it will be fixed
It hurts a little now, but that will go away
Dreams of forever
Are the most difficult
To throw away
Alone with the memories
Tomorrow everything will end
But for now, stay here
Here with me because it will be
The last night together
I will continue, I will bear
This immense pain with you
Alone with the memories
Tomorrow everything will end
But for now, stay here
Here with me because it will be
The last night together
This, here, will be
The last night together
With you
6.So She Dances
Lyrics：Asher Lenz／Adam Crossley
Music：Asher Lenz／Adam Crossley
A waltz when she walks in the room
She pulls back the hair from her face
She turns to the window
To sway in the moonlight
Even her shadow has grace
A waltz for the girl out of reach
She lifts her hands up to the sky
She moves with the music
The song is her lover
The melody's making her cry
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is from afar calling me, silently
A waltz for the chance I should take
But how will I know where to start
She's spinning between constellations and dreams
Her rhythm is my beating heart
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is from afar calling me, silently
I can't keep on watching forever
I'd give up this view just to tell her
When I close my eyes I can see
The spotlights are bright on you and me
We've got the floor
And you're in my arms
How could I ask for more？
So she dances
In and out of the crowd like a glance
This romance is from afar calling me, silently
I can't keep on watching forever
And I'm giving up this view just to tell her
7.In Her Eyes
Lyrics：Michael Hunter Ochs／Jeff Cohen
Music：Michael Hunter Ochs／Jeff Cohen／Andy Selby
She stares through my shadow
She sees something more
Believes there's a light in me
She is sure
And her truth makes me stronger
Does she realize
I awake every morning
With her strength by my side
I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
A man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes, I am
This world keeps on spinning
Only she stills my heart
She's my inspiration
She's my northern star
I don't count my possessions
But all I call mine
I will give her completely
'Til the end of all time
I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
A man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes, I am
In her eyes I see the sky
And all I'll ever need
In her eyes time passes by
And she is with me
I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
A man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes, I am
In her eyes, I am
8.Solo Por Ti
Lyricist：Mark Hammond／Marco Marinang
Writer(s)：Mark Hammond／Marco Marinang
Dime que haría
De mis dias
Quien soñaría
Si no estas
Como podría
Respirar el
Aire, lejos de ti
Cuando no estas aqui
Solo por ti
Caminaría
En la infinidad
Afrontaría
Contigo la eternidad
Solo por ti
Dime lo que
Siente tu alma
Dime porque
Vive en mi
No se pero
Voy muriendo, lento
Solo sin ti
Triste me quedo así
Solo por ti
Caminaría
En la infinidad
Afrontaría
Contigo la eternidad
Solo por ti
Te daré
Mil poesias
Las escribiré
Para ti
Cantaré
Mis melodias
Con la musica
De tu alma
Solo por ti
Caninaría
En la infinidad
Afrontaría
Contigo la eternidad
Solo por ti
Caminaría
En la infinidad
Afrontaría
Amor por la eternidad
Yo solo
Solo por ti
Only for you
Tell me what I would do
With my days
Who could dream
If you weren't there
How could I
Breathe the
Air, far from you
When you're not here
Only for you
I would walk
Into infinity
I would face
Eternity with you
Only for you
Tell me
What your soul feels
Tell me why
It lives in me
I don't know but
I'm dying, slowly
Alone, without you
I remain sad like this
Only for you
I would walk
Into infinity
I would face
Eternity with you
Only for you
I will give you
A thousand poems
I will write them
For you
I will sing
My melodies
With the music
Of your soul
Only for you
I would walk
Into infinity
I would face
Eternity with you
Only for you
I would walk
Into infinity
I would face
Love for eternity
Just me
Only for you
9.Now Or Never
Lyrics：Josh Groban／Imogen Heap
Music：Josh Groban／Imogen Heap
I watched the morning dawn upon your skin
A splinter in the light
It caught and frayed the very heart of us
It's been hiding there inside for all this time
How a sure thing winds up just like this
Clockwork silence only knows
And it's no one's fault
There's no black and white
Only you and me on this endless night
And as the hours run away with another life
Oh, darling can't you see
It's now or never, it's now or never
Sweeping eggshells still at three am
We're trying far too hard
The tattered thought balloons above our heads
Sinking in the weight of all we need to say
Whys and what ifs have since long played out
Left us short on happy endings
And it's no one's fault
There's no black and white
Only you and me on this endless night
And as the hours run away with another life
Oh, darling can't you see
It's now or never, it's now or never
Now or never, now or never
You know that there's so much more
And it's no one's fault
There's no black and white
Only you and me on our finalnight
And as the hours run away with another life
Oh, darling can't you see
It's now or never, it's now or never
10.Un Giorno Per Noi
Lyricist：Lawrence Kusic／Edward Snyder
Writer(s)：Nino Rota
Un giorno sai, per noi verrà
La libertà di amarci qui senza limiti
E fiorirà il sogno a noi negato
Si svelerà l'amor celato ormai
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
L'amore in noi supererà
Gli ostacoli e le maree delle avversità
E ci sarà anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincerà
Un tempo in cui l'amore vincerà
A day will come for us, you know
The liberty of loving here without limit
And the dream denied us will bloom
The love now concealed will be revealed
A day, you know, to live
The life that escapes us here
A day, you know, to live
The life that escapes us here
The love in us will overcome
The obstacles and the tides of adversity
And there will also be for us in the world
A time in which love will win
A time in which love will win
11.Lullaby
Written：Josh Groban／Dave Matthews／Jochem Van Der Saag
Artist：Josh Groban／Ladysmith Black Mambazo
Hush now baby, don't you cry
Rest your wings, my butterfly
Peace will come to you in time
And I will sing this lullaby
Know though I must leave, my child
That I would stay here by your side
And if you wake before I'm gone
Remember this sweet lullaby
And oh, through darkness, don't you ever stop believing
With love alone, with love you'll find your way
My love
The world has turned the day to dark
I leave this night with heavy heart
When I return to dry your eyes
I will sing this lullaby
Yes, I will sing this lullaby
12.Weeping
Written：Dan Heyman
Artist：Josh Groban／Ladysmith Black Mambazo
I knew a man who lived in fear
It was huge, it was angry, it was drawing near
Behind his house, a secret place
Was the shadow of the demon he could never face
He built a wall of steel and flame
And men with guns, to keep it tame
Then, standing back, he made it plain
That the nightmare would never rise again
But the fear and the fire and the guns remain
It doesn't matter now
It's over anyhow
He tells the world that it's sleeping
But as the night came 'round
I heard its lonely sound
It wasn't roaring, it was weeping
And then one day, the neighbors came
They were curious to know about the smoke and flame
They stood around outside the wall
But of course there was nothing to be heard at all
'My friends,' he said, 'we've reached our goal
The threat is under firm control
As long as peace and order reign
I'll be damned if I can see a reason to explain
Why the fear and the fire and the guns remain
It doesn't matter now
It's over anyhow
He tells the world that it's sleeping
But as the night came 'round
I heard its lonely sound
It wasn't roaring, it was weeping
13.Machine
Written：Josh Groban／Eric Mouquet／Dave Bassett
Artist：Josh Groban／Herbie Hancock
Rising above
Tension below
Learn from the in-between
Blinded by trust
Asleep to the truth
Awakened by disbelief
But somewhere I've found
Strength in my soul
But still you refuse to see
Are you sure I'm not all right
'Cause lately I've been feeling fine
Every lifeline leads its own way to the heavens
But I have seen you run in circles unforgiven
Is there anything in this world that can make you stop？
Oh, you're a machine
A world of your own
Hollow inside
Careful when worlds collide
I'm filling my life
With all it can hold
I'll carry it on with pride
Are you sure I'm not all right
'Cause lately I've been feeling fine
Every lifeline leads its own way to the heavens
But I have seen you run in circles unforgiven
Is there anything in this world that can make you stop？
Oh, you're a machine
The sun's still above？
All the rain that's coming down
And I can feel the clouds drifting away
Now the sky is open wide
Turn the light on
And you will see things so much clearer
There's no heart, there's no heart
And I've spent all this time feeling
Something you can't feel at all
You're a machine. Oh, you're a machine.
14.Verita
Lyricist：Richard Page／Per Magnusson／David Kreuger
Writer(s)：Richard Page／Per Magnusson／David Kreuger
Perché evitiamo quella verità
Che niente dura per sempre
Ci nascondiamo e poi
Neghiamo noi
Perciò non siamo insieme
Amo la verità
Che mi rimargina
Che mi pulisce l'anima come la pioggia lava via
Amo la verità
Anche se fa male lasciarsi
Andare voglio solo un po' di verità
Che ci sarà in questo amore che
Fa paura se si perde
Che amore è se poi
Ci intrappoliamo
Questo non lo voglio più
Amo la verità
Che mi rimargina
Che mi pulisce l'anima come la pioggia lava via
Amo la verità
Anche se fa male lasciarsi
Andare voglio verità
Non dire addio
Non dire addio
Il cuore ti guiderà
Amo la verità
Che mi rimargina
Che mi pulisce l'anima come la pioggia lava via
Amo la verità
Anche se fa male lasciarsi
Andare voglio solo un po' di verità
Why do we avoid that truth
That nothing lasts forever
We hide ourselves and then
We deny one another
Therefore we are not together
I love the truth
That heals me
That cleanses my soul like the rain washes away
I love the truth
Yet if it hurts to let go
To go, I want just a little of the truth
What will be in this love that
Makes us afraid of its being lost
What is love if then
We are trapped
I don't want this anymore
I love the truth
That heals me
That cleanses my soul like the rain washes away
I love the truth
Yet if it hurts to let go
To go, I want truth
Not to say goodbye
Not to say goodbye
Your heart will guide you
I love the truth
That heals me
That cleanses my soul like the rain washes away
I love the truth
Yet if it hurts to let go
To go, I want just a little of the truth
15.Awake
Written：Josh Groban／Eric Mouquet／Thomas Salter
A beautiful and blinding morning
The world outside begins to breathe
See clouds arriving without warning
I need you here to shelter me
And I know that only time will tell us how
To carry on without each other
So keep me awake to memorize you
Give me more time to feel this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today
If I could make these moments endless
If I could stop the winds of change
If we just keep our eyes wide open
Then everything would stay the same
And I know that only time will tell me how
We'll carry on without each other
So keep me awake for every moment
Give us more time to be this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today
We'll let tomorrow wait
You're here, right now, with me
All my fears just fall away
When you are all I see
We can't stay like this forever
But I have you here today
And I will remember
Oh, I will remember
Remember all the love we shared today
16.Smile
Lyrics：Geoffrey Parons／John Turner
Music：Charlie Chaplain
Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through
For you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying？
You'll find that life is still worthwhile
If you'll just smile
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile
And maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through
For you
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying？
You'll find that life is still worthwhile
If you'll just smile
| 
